I am a Hungarian freelance translator and conference interpreter with five years of professional experience. My professional qualifications include an MA in English, a diploma as a translator and interpreter and an EMCI conference interpreting certificate. I work from English into Hungarian, from Hungarian into English and from Spanish into Hungarian.
I am a freelance interpreter registered with the European Commission, the European Council and the European Parliament. My other clients for translation and interpreting include the Hungarian National Office for Translation and Attestation, various ministries, multinational corporations etc.
Please email me for a full CV if you wish to learn more about my professional qualifications and experience.
I provide translation and simultaneous interpretation services, as well as alignment services (generating bilingual databases and translation memories from two texts). Detailed information is available by clicking on the relevant item in the menu at the top.
My areas of specialization are: EU law, IT, science and technology and sport.
I write translation-related open source computer software in my free time - the alignment services I offer here grew out of this activity.
Generally, it is best to contact me via email at Andras@FarkasTranslations.com. I monitor my email constantly, so urgent requests reach me in time via email, too.
You can also call me on the phone, at +3630-4560339. Please only call between 9AM and 9PM GMT.
I am occasionally available on Skype as well, my handle is farkas...andras.